Pflichtpraktikum im Bereich Technische Redaktion

Bosch · Schwäbisch Gmünd, Deutschland · full-time · Vor Ort · vor 2 Tagen

Registrieren, um dich zu bewerben
Der erste ist kostenlos
Veröffentlicht 12. Oktober 2026 · Gefunden auf Bosch
Warum ein Lebenslauf für diese Stelle?

94 % der Arbeitgeber sagen, dass ihre Filter qualifizierte Kandidaten aussortieren, deren Lebenslauf nicht genau den Kriterien der Anzeige entspricht (Harvard Business School, 2021).

  • Sie sehen zuerst, wonach sie gefragt haben. Deine Erfahrung, die zur Anzeige passt, steht vorne, in den Worten der Anzeige, sodass sie beim Überfliegen in Sekunden gefunden wird.
  • Er kommt an der Software vorbei. Viele größere Arbeitgeber nutzen Software, die Lebensläufe danach sortiert, wie genau sie zur Anzeige passen – oft bevor sie überhaupt jemand liest.
  • In der Sprache der Anzeige. Eine Anzeige auf Spanisch bekommt einen Lebenslauf auf Spanisch, auch wenn deiner auf Portugiesisch ist.
  • Deine Fakten, nichts erfunden. Deine eigene Erfahrung, neu geordnet und neu formuliert. Was die Anzeige will und dein Lebenslauf nicht zeigt, wird aufgelistet, damit du es ergänzt – nur wenn es stimmt. Du prüfst ihn, bevor du ihn verschickst.
Beispiel ansehen

Stellenbeschreibung

Bringe dein Interesse an technischen Themen ein, arbeite an vielseitigen Aufgaben rund um Dokumentation, Recherche und Mediengestaltung mit und sammle wertvolle Praxiserfahrung.

  • Im Rahmen deines Praktikums unterstützt du uns bei der Überarbeitung technischer Dokumentationen und übernimmst weitere damit verbundene Aufgaben.
  • Darüber hinaus übersetzt du Handbücher und bereitest technische Sachverhalte verständlich und präzise auf.
  • Weiterhin recherchierst du relevante Themen und führst Analysen durch.
  • Nicht zuletzt gestaltest du die mediale Aufbereitung von Inhalten durch die Ergänzung von Grafiken, Fotos, Tabellen und weiteren visuellen Elementen.

Qualifikationen

  • Ausbildung: Studium im Bereich Ingenieurwissenschaften oder vergleichbar, mit Schwerpunkt technischer Redaktion
  • Erfahrung und Know-how: sicherer Umgang mit MS Office; fundiertes technisches Verständnis
  • Persönlichkeit und Arbeitsweise: dir gelingt es, Aufgaben selbstständig voranzutreiben, konstruktiv mit Rückmeldungen umzugehen und dich aktiv ins Team einzubringen
  • Arbeitsalltag: deine Präsenz vor Ort ist erforderlich
  • Sprachen: verhandlungssicheres Deutsch und Englisch

Zusätzliche Informationen

Beginn: nach Absprache

Dauer: 6 Monate (ausschließlich Pflichtpraktikum gem. SPO)

Voraussetzung für das Praktikum ist die Immatrikulation an einer Hochschule. Bitte füge deiner Bewerbung deinen Lebenslauf, deinen aktuellen Notenspiegel, eine aktuelle Immatrikulationsbescheinigung, deine Prüfungsordnung sowie ggf. eine gültige Arbeits- und Aufenthaltserlaubnis bei.

Vielfalt und Inklusion sind für uns keine Trends, sondern fest verankert in unserer Unternehmenskultur. Daher freuen wir uns über alle Bewerbungen: unabhängig von Geschlecht, Alter, Behinderung, Religion, ethnischer Herkunft oder sexueller Identität.

Du hast fachliche Fragen zum Job?

Kevin Schurr (Fachabteilung)

+49 152 22894187

Claudia Vaupotic-Krieg (Fachabteilung)

+49 173 3709709

Work #LikeABosch beginnt hier: Jetzt bewerben!

Arbeitgeber
Bosch
Ort
Schwäbisch Gmünd, Deutschland · Vor Ort
Anstellungsart
full-time