China_Media Localization BD Director

TransPerfect · Shanghai, China · fulltime permanent · Hybrid · December 11, 2025

Sign up to apply
Your first one is free
Posted December 11, 2025 · Read from TransPerfect
Why a CV for this job?

94% of employers say their filters drop qualified candidates whose CV does not match the ad's exact criteria (Harvard Business School, 2021).

  • They see what they asked for, first. Your experience that matches the ad leads, in the ad's own words, so someone skimming finds it in seconds.
  • It gets past the software. Many larger employers use software that ranks CVs by how closely they match the ad, often before anyone reads them.
  • In the language of the ad. An ad written in Spanish gets a CV in Spanish, even when yours is in Portuguese.
  • Your facts, nothing invented. Your own experience, reordered and reworded. What the ad wants and your CV does not show is listed for you to add, only if it is true. You check it before you send it.
See an example

TransPerfect 是全球语言服务和技术行业中的头部企业,是一家已有30年历史的大型美资集团。TransPerfect远非 ”仅仅是一家翻译机构“,我们致力于帮助我们的客户提供全方位的本地化解决方案。 我们面向有出海需求或本地化需求的客户,提供多种业务支持服务,如自研SAAS系统GlobalLink、翻译、多元文化和数字营销、搜索引擎优化和网站全球化、多媒体本地化、游戏本地化、电子学习和培训,生命科学&医药领域本地化服务、以及法律支持服务等。目前在全球已有超过100家分公司,大多数客户是全球性企业以及500强公司等中大型企业。

TransPerfect正在寻找成熟的销售专业人士,以进一步发展我们的MediaNEXT参与模式。重点是与视频(如字幕、画外音、图形工作)和相关专有技术工具相关的本地化工作。

Employer
TransPerfect
Location
Shanghai, China · Hybrid
Contract
fulltime permanent
Salary
30–40 CNY month