Gerente de Finanzas Regional Bilingüe

JLL · Distrito Federal, Mexico · full time · On site · October 01, 2026

Sign up to apply
Your first one is free
Posted October 01, 2026 · Read from JLL
Why a CV for this job?

94% of employers say their filters drop qualified candidates whose CV does not match the ad's exact criteria (Harvard Business School, 2021).

  • They see what they asked for, first. Your experience that matches the ad leads, in the ad's own words, so someone skimming finds it in seconds.
  • It gets past the software. Many larger employers use software that ranks CVs by how closely they match the ad, often before anyone reads them.
  • In the language of the ad. An ad written in Spanish gets a CV in Spanish, even when yours is in Portuguese.
  • Your facts, nothing invented. Your own experience, reordered and reworded. What the ad wants and your CV does not show is listed for you to add, only if it is true. You check it before you send it.
See an example

JLL empowers you to shape a brighter way.

Our people at JLL are shaping the future of real estate for a better world by combining world class services, advisory and technology for our clients. We are committed to hiring the best, most talented people and empowering them to thrive, grow meaningful careers and to find a place where they belong. Whether you’ve got deep experience in commercial real estate, skilled trades or technology, or you’re looking to apply your relevant experience to a new industry, join our team as we help shape a brighter way forward.

Ubicación: Cuauhtémoc, CDMX

Horario: Lunes a viernes de 9:00 a 18:00 hrs

Modalidad: Híbrida

Sueldo: $50,000 - $54,000 brutos mensuales

Experiencia y habilidades técnicas deseadas

  • Licenciatura en Contabilidad o Finanzas
  • Mínimo 5 años de experiencia relevante en finanzas/contabilidad
  • Sólidos conocimientos contables y capacidades de análisis financiero
  • Dominio avanzado de Microsoft Excel
  • Conocimiento práctico de Oracle PeopleSoft y Power BI
  • Fluidez en inglés y español (escrito y verbal)
  • Excelentes habilidades de comunicación escrita y verbal con capacidad comprobada de presentación

Location:

Remote –Distrito Federal,MEX

If this job description resonates with you, we encourage you to apply even if you don’t meet all of the requirements. We’re interested in getting to know you and what you bring to the table!

At JLL, we harness the power of artificial intelligence (AI) to efficiently accelerate meaningful connections between candidates and opportunities. Using AI capabilities, we analyze your application for relevant skills, experiences, and qualifications to generate valuable insights about how your unique profile aligns with the specific requirements of the role you're pursuing.

JLL Privacy Notice

Jones Lang LaSalle (JLL), together with its subsidiaries and affiliates, is a leading global provider of real estate and investment management services. We take our responsibility to protect the personal information provided to us seriously. Generally the personal information we collect from you are for the purposes of processing in connection with JLL’s recruitment process. We endeavour to keep your personal information secure with appropriate level of security and keep for as long as we need it for legitimate business or legal reasons. We will then delete it safely and securely.

For more information about how JLL processes your personal data, please view our Candidate Privacy Statement.

For additional details please see our career site pages for each country.

Jones Lang LaSalle (“JLL”) is an Equal Opportunity Employer and is committed to working with and providing reasonable accommodations to individuals with disabilities. If you need a reasonable accommodation because of a disability for any part of the employment process – including the online application and/or overall selection process – you may email us at HRSCLeaves@jll.com. This email is only to request an accommodation. Please direct any other general recruiting inquiries to our Contact Us page > I want to work for JLL.

Jones Lang LaSalle ("JLL") está comprometida a trabajar con personas con discapacidades y proporcionarles accesibilidad. Si necesita un ajuste razonable para cualquier parte del proceso de empleo – incluyendo la candidatura en línea y/o el proceso general de selección – puede enviarnos un correo electrónico a HRSCLeaves@jll.com. Este correo electrónico es solo para solicitar un ajuste razonable. Por favor, dirija cualquier otra consulta general de reclutamiento a nuestra página Contáctanos > Quiero trabajar para JLL.

Los beneficios para empleados seleccionados incluyen:

  • Contratación directa por parte de la empresa
  • Sueldo base competitivo
  • Prestaciones de Ley: IMSS, vacaciones, prima vacacional, aguinaldo
  • Seguro de Vida y apoyo de defunción
  • Capacitación constante a través de plataforma online con más de 15,000 cursos disponibles en varios idiomas
  • Asesorías psicológicas, médicas, nutricionales, legales, financieras y veterinarias (vía remota)
  • Wellhub: Programa de bienestar corporativo que ofrece acceso a gimnasios, clases en línea, nutricionistas y más
  • Seguro de Gastos Médicos Mayores
  • Vales de Despensa
  • Fondo de Ahorro
  • Target Bonus Anual

¡Estamos interesados en conocerte y en el valor que puedas aportar a nuestra empresa!

En JLL tenemos un compromiso muy grande con la diversidad, es por ello que fomentamos la inclusión de todas las personas en igualdad de condiciones; es decir, que no discriminamos por discapacidad, orientación sexual, identidad de género, sexo, raza, grupo étnico, religioso, y/o apariencia física. Trabajamos todas nuestras búsquedas con base en esta premisa. ¡Súmate a nuestro equipo!

Lo que implica este trabajo

Buscamos un Gerente de Finanzas Regional (Finance Business Partner) para unirse a nuestro equipo de Work Dynamics Finance. Este rol tiene responsabilidad sobre las operaciones de Estados Unidos y Latinoamérica, impulsando procesos financieros corporativos clave incluyendo presupuestos, pronósticos, reconocimiento de ingresos y actividades de cierre mensual, asegurando el cumplimiento normativo y entregando información financiera estratégica al liderazgo en la región de las Américas.

¿Cuál es tu día a día?

  • Participar en los procesos globales anuales de presupuesto y planeación financiera trimestral de JLL
  • Preparar presupuestos anuales, pronósticos trimestrales y mensuales
  • Desarrollar y entregar tableros analíticos y reportes para el equipo de liderazgo
  • Supervisar el proceso de cierre mensual corporativo, coordinando con contabilidad y equipos globales
  • Gestionar y conciliar costos de nómina entre sistemas de nómina y contabilidad general
  • Controlar y analizar actividades de asignaciones regionales y globales
  • Apoyar el proceso de reconocimiento de ingresos asegurando cumplimiento con estándares contables
Employer
JLL
Location
Distrito Federal, Mexico · On site
Contract
full time