Director of Business Development (Gaming Localization)
TransPerfect · Seoul, South Korea · fulltime permanent · On site · April 10, 2026
Why a CV for this job?
- They see what they asked for, first. Your experience that matches the ad leads, in the ad's own words, so someone skimming finds it in seconds.
- It gets past the software. Many larger employers use software that ranks CVs by how closely they match the ad, often before anyone reads them.
- In the language of the ad. An ad written in Spanish gets a CV in Spanish, even when yours is in Portuguese.
- Your facts, nothing invented. Your own experience, reordered and reworded. What the ad wants and your CV does not show is listed for you to add, only if it is true. You check it before you send it.
Overview: The position of Director of Business Development is responsible for developing new business opportunities and relationships with targeted clients in Gaming industries, and sell and provide Gaming Localization Solutions including Gaming language translation & Localization, gaming testing (LQA&FQA testing), Gaming player services & community services, and so on.
Description:
- Develop an excellent understanding of the capability, benefits and competitive advantages of TransPerfect’s solutions (including services and technology)
- Research, map and identify prospective customers and individual organizations
- Generate new opportunities via cold calling, campaigns, the Internet, networking and events
- In coordination with Sales Management, identify, quality, develop and close sales opportunities
- Develop existing and new client relationships
- Identify and cultivate a partner ecosystem with technology companies, system integrators, and digital agencies
- Promote and educate clients regarding TransPerfect’s solutions
- Provide customer support and manage client expectations in liaison with Program Management and Client Services
- Take an active role in learning about specific industries, their business and technical needs, and specific requirements, to identify new business opportunities
- Perform other special projects or duties when required
Required Skills:
- Minimum Bachelor’s degree or its equivalent
- Minimum 5 years inside or outside sales experience in consultative sales (consulting, enterprise software, professional services, etc.)Korean native level speaker with business level English communication skills (written and verbal)
- Familiarity and ability to communicate value, competitive advantages
- Good analytical skills
- Proficiency in Microsoft Office (Word, Excel, Outlook and PPT)
- Willingness to travel
- Most importantly, the ideal candidate must demonstrate high energy and the ability to: multitask in a fast-paced environment, work well with people from a variety of different backgrounds and cultures, build relationships with clients and co-workers, work as part of a team, take active measures to solve problems and commit to a high level of service
- Employer
- TransPerfect
- Location
- Seoul, South Korea · On site
- Contract
- fulltime permanent
- Salary
- 60000000–90000000 KRW year